Celtnet Ancient Recipes directory - celtnet.org.uk
Welcome to the Celtnet Roman Recipes Page for Barley Water

Kykeon
(Barley Water)

Origin: Roman      Period: Traditional

Barley water is known from the foodstuffs sent to and received by Roman soldiers. It seems to have been a staple part of their drinking requirements. The version presented here is slightly more 'high class' in that it contains wine. But with with that addition it's almost no different from what the standard Roman grunt would have drunk.

Kykeon (from Hesychius' Lexicon)

Hesychius was a fifth century grammarian, hailing from Alexandria. His work survives as a corrupt fifteenth century copy that represents he richest lexicon of unusual and obscure Greek words that has survived. The work itself includes approximately 51,000 entries, a copious list of peculiar words, forms and phrases, with an explanation of their meaning, and often with a reference to the author who used them or to the district of Greece where they were current. As a result the work represents a late recipe for kykeon and specifically describes this as a drink (the original version of this was probably a thick barley gruel used as a soup).

Original

Translation

Kykeon: a drink mixed from wine and honey and water and barley groats.

Modern Redaction

Ingredients:

60g pearl barley
125ml sweet white wine
1.2l water
2 tbsp honey


Method:

First the barley needs to be prepared. To do this, place the barley in a large saucepan and add the 1.2l of water (do not add salt). Bring to the boil then cover the pot and allow to simmer for 1½ hours. Strain-off the juice into a jug or bottle and discard the boiled barley. When the juice has cooled, add to it the honey and water and top-up with water to make 1.2l in total. Chill and serve.

 printer-friendly version




Read: Recipe Articles and Reviews



Not the Recipe you were after?
Try our Comprehensive Recipe Search:
Powered by celtnet.org.uk

all words any word exact match


Add Celtnet Recipe: Barley Water to your online bookmark site:
Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your blinklist account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your delicious account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your digg account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your fark account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your furl account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your magnolia account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your newsvine account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your reddit account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your simpy account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your spurl account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your myyahoo account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your shadows account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water to your sync2it account Monitor http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=roman-barley-water with Blogarithm Celtnet Barley Water Recipe

Celtnet Recipes - Barley Water


More Roman recipes...

More European recipes...

More Traditional recipes...

More Vegetarian recipes...

Are any of the terms used here unfamiliar, do you want to translate from British to American cookery terms? If so then this Glossary of US and UK Cookery Terms will help you.

Need to convert any units on this site?

As a guide 1 US cup of flour = 4 1/2 oz = 140g (this applies to breadcrumbs, ground almonds etc
1 US cup of butter/margarine or sugar = 7 oz = 200g

For temperature conversions (Celsius, gas mark, Farenheit) go to the Temperature conversion page.
For mass conversions (grammes, cups, spoons, ounces etc) go to the Mass/Weight conversion page.
For temperature conversions (litres, cups, spoons, fluid ounces etc) go to the Volume conversion page.
You can also see more cookery terms and meanings as well as ingredient descriptions at the Cooks' glossary

Read: Recipe Articles and Reviews

stefan and zogo small One Million People Campaign
If you can spare $1 then help support this site and change someone's life forever? Learn how and why on the One Million People campaign page. Or donate $10 and get my guide to spices or my The Recipes of Africa eBook ebook as a gift for your donation!

Over 3000 people visit this page daily if only 1 in 10 of you donate $1 that makes $2000 in 1 week. Enough money for 2 children to get an education for a year. Please use this button to donate just $1 now!

As a thank-you you get to write an entire page on yourself for this site, including a link to your website. Become one of the 'One Million People' today!



Need to convert any measurements on this site? I have conversion pages available for Volumes, Mass/Weight and Temperatures available.

The Guide to Spices and their Uses PDF file — It takes time and money to keep The Celtnet Recipe Site on the world wide web. You can help via the PayPal donation system:



you remain anonymous as all eMail details are destroyed once your gift has been verified and a 'thank you' email has been sent. I need your trust and do not keep or sell eMail addresses. Once your donation has been made you will receive a copy of my The Guide to Spices and their Uses PDF file which contains a description of 57 spices along with recipes showing you how to use them. In addition the book contains recipes and techniques to create restaurant-style curries at home (recipes that are not on this website). Any donation you make goes towards the Help Stefan charity campaign. For more information see the Frequently Asked Questions. Also, if you purchase a book through any of the Amazon links below then a portion of the price will go to the maintenance of this site. Thank you for your help in keeping 'Celtnet Recipes' running.

If you prefer to buy from an on-line store then you can get this eBook, all my other eBooks and a range of other recipe eBooks from my Recipe eBooks Store


If you were interested in these recipes then you may be interested in my Celtnet eBook Store here you will find many recipe eBooks, a number of which are available for only $1!



Couldn't find what you were looking for? Search the web:



Bestsellers


In association with Amazon.com
  

Sorry, we are currently unable to process your request in a timely manner. Please try amazon.com

 

Why not join the Recipes discussion forum:

  • Celtnet Recipes Discussion Forum
  • Celtnet Recipes Home

    Recipes

    Starters

  • Starters Gustatio
  • Main Courses

  • Main Courses Primae Mensae
  • Accompaniments to Main Courses

  • Main Course Accompaniments
  • Dessert

  • Dessert Secundae
  • Breads, Cakes and Pastries

  • Breads, Cakes and Pastries
  • Sauces and Jams

  • Sauces and Jams Condimentum
  • Snacks

  • Snacks
  • Drinks

  • Kykeon (Barley Water)
  • Mulled Mead
  • Mulsum
  • Rhodomeli (Rose Honey)
  • Sekanjabin

  • Recipe Search

    Site Search

    AddThis Social Bookmark Button

    Unit Converter

    balti dish

    balti dish


    balti dish
    Eating In Freedom! Overcome Overeating!
    Health Recipes - Eat in Freedom... Learn How To Fight Cravings. Lose Weight Through Self-encouragement, Overcome Obsessive Thinking And Rebuild... Learn more...

    10 Kristen Suzannes Easy Raw Recipe EBooks - Vegan.
    Raw Vegan Recipes - Amazing And Delicious Raw Recipes For Cakes, Cheesecakes, Ice Cream, Mousse, Cookies, Candies. Contains 59 Recipes For Delicious,... Learn more...

    2 Step Weight Loss & Wellness Program.
    A Tried And Proven Weight Loss And Wellness Program Based Upon Healthy Organic Eating That Promotes Optimum Weight Loss And Health. This Program... Learn more...

    Gluten Free And Food Allergy-Free Recipes.
    The Sensitive Chef - Cure your food allergies by eating right... Suffer From Food Allergies? Is It Important For You To Eat Gluten Free, Wheat Free,... Learn more...

    DessertUniversity.com: Highest Conversions Ever.
    DessertUniversity.com - Learn how to prepare the best 5 star gourmet desserts in record time, from the comfort of your own home. Download the... Learn more...

    How To Cure Sinus Troubles, Infections.
    Start Curing your Sinuses in 5 Minutes - fter thirty years of my own miserable sinus problems and bad breath cured . . . plus thousands of bottles... Learn more...

    Yeast Removal Cure Recipes Revealed!
    50% Payout On This Incredible Resource Guide With Over 65 Delicious Recipes To Use On The Yeast Diet. 40 Pages Of Highly Targeted Information That... Learn more...

    WeightLoss EBook(R) :Negative Calorie Foods.
    Negative Calorie Foods - Negative calorie foods and recipes eBook. The weight loss diet eBook. All foods have some calories. No food is actually... Learn more...

    Irresistible Offer - 20 Cookbooks For $20.
    Food Pals - Collection of over 20 recipe ebooks with thousands of recipes - Stop Wasting Time Searching for Generic Recipes on The Net! Save This... Learn more...

    Top Ten Candy Recipes.
    Learn How To Cook Some Of The Best Tasting Candy Recipes In Less Than An Hour. Learn more...

    Advent Calendar, Holiday Traditions & Christmas Activities.
    Earn 50% Of $37-Advent Calendars, Family Holiday Traditions, Homeschool & Kids Christmas Crafts, Activities & Recipes, Star Of Bethlehem Bible Study,... Learn more...

    Secret Wine Making Recipes.
    Secret Wine Recipes - Learn how to make perfect wines and spirits from home... First Time Revealed: Discover the Secrets of the Recipes to Make... Learn more...

    These Ads on your Site

    balti dish