Celtnet Ancient Recipes directory - celtnet.org.uk
Welcome to the Celtnet Medieval Recipes Page for Caudell

Caudell

Origin: English      Period: Medieval

Original Recipe

Caudell (from An Ordinance of Pottage)

Caudell. Draw yolkes of eyron thorow a streynour with wyne or with ale, that hit be ryght rennyng; put therto sigure, safron, & no salt. Bet well togedyr; set hit on the fyre on clene colys. Stere welle the bottom & the sydys tyl hit be ynowghe scaldyng hote; thu shalle fele be the staffe when hit begynnys to com. Then take hit of and styre alwey fast, & yf be nede, aley hit up with som of the wyne; or yf hit com to hastyly, put hit in cold watyr to myd syd of the pot, & stere hit alwey fast; & serve hit forth.

Translation:

Caudle. Beat egg yolks with wine or ale, so that it is runny; add sugar, saffron, but no salt. Beat well together; set it on the fire on clean coals. Stir well the bottom & the sides until just scalding hot; you will be able to tell when it becomes fluffy. Then take it and stir away fast, & if you need, add more wine; or if it rises too quickly, put it in cold water to the middle of the outside of the pot, & stir it away fast; and serve.


Celtnet recipes chicken recipe divider

Modern Redaction

Ingredients:

5 Egg yolks
170ml White wine or Real Ale
Sugar to taste
Pinch saffron


Method:

In a saucepan, beat together the egg yolks, wine, sugar, and saffron. Heat the mixture over a medium heat, stirring continually, until the caudle is hot and thick and fluffy.

Be careful to not let it burn or stick to the saucepan. Serve at once, in small glasses as a drink, or as sauce with desserts.

 printer-friendly version




Read: Recipe Articles and Reviews



Not the Recipe you were after?
Try our Comprehensive Recipe Search:
Powered by celtnet.org.uk

all words any word exact match


Add Celtnet Recipe: Caudell to your online bookmark site:
Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your blinklist account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your delicious account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your digg account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your fark account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your furl account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your magnolia account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your newsvine account http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your reddit account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your simpy account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your spurl account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your myyahoo account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your shadows account Add http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell to your sync2it account Monitor http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscellaneous/fetch-recipe.php?rid=medi-caudell with Blogarithm Celtnet Caudell Recipe

Celtnet Recipes - Caudell


More Medieval recipes...

More European recipes...

More recipes for Eggs...

Are any of the terms used here unfamiliar, do you want to translate from British to American cookery terms? If so then this Glossary of US and UK Cookery Terms will help you.

Need to convert any units on this site?

As a guide 1 US cup of flour = 4 1/2 oz = 140g (this applies to breadcrumbs, ground almonds etc
1 US cup of butter/margarine or sugar = 7 oz = 200g

For temperature conversions (Celsius, gas mark, Farenheit) go to the Temperature conversion page.
For mass conversions (grammes, cups, spoons, ounces etc) go to the Mass/Weight conversion page.
For temperature conversions (litres, cups, spoons, fluid ounces etc) go to the Volume conversion page.
You can also see more cookery terms and meanings as well as ingredient descriptions at the Cooks' glossary

Read: Recipe Articles and Reviews

stefan and zogo small One Million People Campaign
If you can spare $1 then help support this site and change someone's life forever? Learn how and why on the One Million People campaign page. Or donate $10 and get my guide to spices or my The Recipes of Africa eBook ebook as a gift for your donation!

Over 3000 people visit this page daily if only 1 in 10 of you donate $1 that makes $2000 in 1 week. Enough money for 2 children to get an education for a year. Please use this button to donate just $1 now!

As a thank-you you get to write an entire page on yourself for this site, including a link to your website. Become one of the 'One Million People' today!



Need to convert any measurements on this site? I have conversion pages available for Volumes, Mass/Weight and Temperatures available.

The Guide to Spices and their Uses PDF file — It takes time and money to keep The Celtnet Recipe Site on the world wide web. You can help via the PayPal donation system:



you remain anonymous as all eMail details are destroyed once your gift has been verified and a 'thank you' email has been sent. I need your trust and do not keep or sell eMail addresses. Once your donation has been made you will receive a copy of my The Guide to Spices and their Uses PDF file which contains a description of 57 spices along with recipes showing you how to use them. In addition the book contains recipes and techniques to create restaurant-style curries at home (recipes that are not on this website). Any donation you make goes towards the Help Stefan charity campaign. For more information see the Frequently Asked Questions. Also, if you purchase a book through any of the Amazon links below then a portion of the price will go to the maintenance of this site. Thank you for your help in keeping 'Celtnet Recipes' running.

If you prefer to buy from an on-line store then you can get this eBook, all my other eBooks and a range of other recipe eBooks from my Recipe eBooks Store


If you were interested in these recipes then you may be interested in my Celtnet eBook Store here you will find many recipe eBooks, a number of which are available for only $1!



Couldn't find what you were looking for? Search the web:



Bestsellers


In association with Amazon.com
  

Sorry, we are currently unable to process your request in a timely manner. Please try amazon.com

 

Why not join the Recipes discussion forum:

  • Celtnet Recipes Discussion Forum
  • Celtnet Recipes Home

    Recipes

    Starters

  • Starters
  • Main Courses

  • Main Courses
  • Accompaniments to Main Courses

  • Main Course Accompaniments
  • Dessert

  • Dessert
  • Breads, Cakes and Pastries

  • Breads, Cakes and Pastries
  • Sauces and Jams

  • Sauces and Jams
  • Snacks

  • Snacks
  • Drinks

  • Barley Wine (Strong Ale)
  • Caudell
  • Clarrey (Claret)
  • Hypocras
  • Small Beer
  • Standard Ale
  • Standard Ale II

  • Recipe Search

    Site Search

    AddThis Social Bookmark Button

    Unit Converter

    Your Ad Here
    balti dish

    balti dish


    balti dish
    Miracle Of Healing Your Dog With Food.
    Guide To Healing Your Dog With Food. A Holistic Approach To Increasing Health And Longevity In Your Dog. How To Treat Skin Disorders . Includes Lists... Learn more...

    Fifty Fantastic Dog And Cat Food Recipes.
    Homemade Pet Recipes For Dogs And Cats. Learn more...

    10 Kristen Suzannes Easy Raw Recipe EBooks - Vegan.
    Raw Vegan Recipes - Amazing And Delicious Raw Recipes For Cakes, Cheesecakes, Ice Cream, Mousse, Cookies, Candies. Contains 59 Recipes For Delicious,... Learn more...

    Super Hair Growth Inhibitor Lotion Recipe.
    No More Shaving, Waxing And Smelly Chemicals! Now You Can Make ALL Natural Hair Growth Inhibitor At Home. It Is Proven Effective, And As Seen On Tv... Learn more...

    How To Make Your Own Cat Urine & Odor Remover.
    Xtreme Cat Urine - A secret home-made formula that obliterates cat urine and odor from your home! - This miracle cat urine remover is a highly... Learn more...

    Victorian Vegetarian Recipes.
    Antique Victorian Vegetarian Recipes - Antique Vegetarian Recipes from the Victorian Era (a selection of vegetarian recipes in use in the UK in the... Learn more...

    DIY Wedding Cupcakes
    DIY Wedding Cupcakes - Imagine You Can Decorate Wedding Cupcakes Like A Pro? Instant Step By Step Video Show You How To Create Your Own Wedding... Learn more...

    2 Step Weight Loss & Wellness Program.
    A Tried And Proven Weight Loss And Wellness Program Based Upon Healthy Organic Eating That Promotes Optimum Weight Loss And Health. This Program... Learn more...

    WeightLoss EBook(R) :Negative Calorie Foods.
    Negative Calorie Foods - Negative calorie foods and recipes eBook. The weight loss diet eBook. All foods have some calories. No food is actually... Learn more...

    Breakthrough Crohns Disease Guide
    Natural Crohns Disease Relief - Sick And Tired of Never Knowing When Your Next Crohn's Flare-Up Will Strike...? Former Long-Suffering Crohn's Patient... Learn more...

    Eating In Freedom! Overcome Overeating!
    Health Recipes - Eat in Freedom... Learn How To Fight Cravings. Lose Weight Through Self-encouragement, Overcome Obsessive Thinking And Rebuild... Learn more...

    YummyArts Cakes, Cookies And Candies Membership.
    Yummy Arts - Cake & Cookie Decorating Just Got A Whole Lot Easier! Introducing The Next Generation Of Cake & Cookie Decorating... Welcome To... Learn more...

    These Ads on your Site

    balti dish